Цитаты про друзей на английском с переводом

На данной странице вы найдете цитаты про друзей на английском с переводом, вам обязательно пригодится эта информация для общего развития.

A friend in need is a friend indeed. Друзья познаются в беде.

***

A friend to all is a friend to none. Тот, кто дружит со всеми, не дружит ни с кем.

***

A friend’s eye is a good mirror. Глаза друга – лучшее зеркало.

***

A hedge between keeps friendship green. Забор помогает дружбе не стареть.

***

Hit him again, he has no friends. Ударь его еще раз, у него нет друзей.

***

Lend your money and lose your friend. Одолжишь деньги – потеряешь друга.

***

No friendship is strong that owes its rise to a pot. Недолговечна дружба, возникшая за обе денным столом.

***

Old friends and old wine are best. Нет лучше старых друзей и старого вина.

***

Prosperity makes friends, and adversity tries them. Успех находит друзей, а горе испытывает их.

***

When a friend asks there is no tomorrow. Для друга не существует «завтра».

***

Sudden friendship, sure repentance. Быстро подружился – быстро разочаровался.

***

One loyal friend is worth ten thousand relatives.

***

Один близкий друг стоит десяти тысяч родственников.

***

Books and friends should be few but good. Книг и друзей должно быть мало, но хороших.

***

A single rose can be my garden... a single friend, my world. Одна роза может быть моим садом... один друг - моим миром.

***

Friendship is one mind in two bodies. Дружба это один разум в двух телах.

***

Friendship, like phosphorus, shines brightest when all around is dark. Дружба, как фосфор, сияет ярко, когда вокруг все темно.

***

Only your real friends tell you when your face is dirty. Только настоящие друзья скажут тебе, что у тебя грязное лицо.

***

A friend is, as it were, a second self. Друг, можно сказать, это второе я.