На данной странице вы найдете цитаты Мартин Лютер Кинг, вам обязательно пригодится эта информация для общего развития.

Не бывает неправильного момента поступить правильно.
The time is always right to do what’s right.

***

Самый насущный и злободневный жизненный вопрос звучит так: а что вы делаете для других?

***

Мы должны научиться способности прощать. Лишённый силы прощать лишён силы любить.
We must develop and maintain the capacity to forgive. He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love.

***

Только любовь спасёт наш мир и нашу цивилизацию, любовь даже к врагу.
It is love that will save our world and our civilization, love even for enemies.

***

Не останавливайся. Не давай себя замедлить. Иди вперёд с достоинством, честью и порядочностью.
Keep moving. Let nothing slow you up. Move on with dignity and honor and respectability.

***

Великим может стать каждый. Потому что каждый может служить. Чтобы служить людям, необязательно иметь высшее образование. Необязательно правильно ставить ударение в словах. Всё, что нужно, — это сердце, в котором есть благодать. Душа, в которой действует любовь.

***

Принимающий зло без сопротивления становится его пособником.

***

In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.
В конце всего, мы будем помнить не слова наших врагов, а молчание наших друзей.

***

Темнота не может разогнать темноту: на это способен только свет. Ненависть не может уничтожить ненависть: только любовь способна на это. Ненависть умножает ненависть, насилие умножает насилие, а

***

Ненасилие — могущественное и верное оружие. Это уникальное в истории оружие, которое побеждает, не нанося ран. Это исцеляющий меч.

***

Мы можем испытать последнее разочарование, но никогда не утратим беспредельной надежды.

***

Любовь — это единственная сила, способная превратить любого врага в друга.

***

Если человек не открыл для себя нечто такое, за что он готов умереть, он не способен полноценно жить.

***

В мире нет ничего опаснее искреннего невежества и честной глупости.

***

Древний закон «око за око» приведет к тому, что все останутся слепыми. Он аморален, потому что пытается усмирить противника, а не добиться его понимания; он стремится уничтожить, а не привлечь на свою сторону. Насилие аморально, ибо оно наживается на ненависти. Оно разрушает единение и делает невозможным братство между людьми.

***

Чтобы продвигаться вперёд, мы должны взглянуть назад и заново открыть бесценные истины: что вся реальность держится на нормах морали и что вся реальность подчиняется духу.
If we are to go forward, we must go back and rediscover these precious values: that all reality hinges on moral foundations and that all reality has spiritual control.

***

Мы либо научимся жить вместе как братья, либо все вместе погибнем как глупцы.
We must either learn to live together as brothers or we are all going to perish together as fools.

***

Без жены так же нельзя жить, как нельзя обходиться без еды и питья. Рожденные и вскормленные женщинами, мы в значительной степени живем их жизнью и не имеем никакой возможности отрешиться от них.

***

Исследования науки обогнали духовное развитие. У нас есть управляемые ракеты и неуправляемые люди.

***

Беспорядки — это язык невыслушанных.

***

Ненависть, как запущенная раковая опухоль, разъедает человеческую личность и отнимает все жизненные силы.

***

Трусость спрашивает — безопасно ли это? Целесообразность спрашивает — благоразумно ли это? Тщеславие спрашивает — популярно ли это? Но совесть спрашивает — правильно ли это? И приходит время, когда нужно занять позицию, которая не является ни безопасной, ни благоразумной, ни популярной, но ее нужно занять, потому что она правильная.

***

Люди ненавидят друг друга, потому что они боятся друг друга; боятся, потому что ничего друг про друга не знают; не знают, потому что не общаются, а не могут общаться, потому что разделены.

***

Сделайте первый шаг, веруя. Вам не нужно видеть всю лестницу — просто шагните на первую ступеньку.

***

Нация, которая продолжает из года в год тратить больше денег на военную оборону, чем на социальные программы по поддержке населения, приближается к духовной смерти.

***

Угнетатель никогда не дарует свободу добровольно; угнетаемый должен ее потребовать.

***

Даже если я научу надеяться хоть одного человека, я жил не напрасно

***

Я решил пройти по жизни с любовью. Ненависть — слишком тяжелое бремя.

***

Знаете, друзья, рано или поздно люди устают от попирания железных сапог гнёта. Рано или поздно, друзья, люди устают от окунания в бездну унижения, в которой их ждёт лишь мрак безвыходного отчаяния. Рано или поздно люди устают от того, что их выталкивают из тёплого, солнечного Июля жизни и оставляют прозябать на суровом ноябрьском морозе. Рано или поздно.
You know my friends, there comes a time when people get tired of being trampled by the iron feet of oppression. There comes a time my friends, when people get tired of being plunged across the abyss of humiliation, where they experience the bleakness of nagging despair. There comes a time when people get tired of being pushed out of the glittering sunlight of life's July and left standing amid the piercing chill of an alpine November. There comes a time.

***

Даже в наихудших из нас есть частица добра, и в лучших из нас есть частица зла.

***

Я питаю абсолютную веру в принципы ненасилия и верю в них, не только как в метод или преходящую стратегию, но как в образ жизни.

***

Несправедливость где-либо – это угроза справедливости повсюду. Мы попали в неизбежную сеть взаимности, вплетены в единую ткань судьбы. Что влияет на одного прямо, косвенно затрагивает всех.

***

Мы победим, потому что дуга нравственной вселенной длинная, но она склоняется к справедливости.

***

Предельное мерило ценности человека — не то, как он ведет себя в часы уюта и удобства, а то, как он держится во времена борьбы и противоречий.

***

Любовь — самая стойкая сила в мире. Эта творящая сила — самый могущественный инструмент, доступный человечеству в его стремлении к миру и безопасности.

***

Человек не начал жить вполне, пока не перерос узкие рамки эгоистичных забот и не пришёл к заботам всего человечества. Каждый должен решить для себя: то ли ему обитать в свете творческого альтруизма, то ли во тьме разрушительного своекорыстия. Так, самый настойчивый и неотложный вопрос судьи по имени Жизнь: «Что ты делаешь для других?»
An Individual has not started living fully until they can rise above the narrow confines of individualistic concerns to the broader concerns of humanity. Every person must decide at some point, whether they will walk in light of creative altruism or in the darkness of destructive selfishness. This is the judgment: Life's most persistent and urgent question is: 'What are you doing for others?'

***

Любовь — это образ Бога, и не безжизненное Его подобие, а живая сущность божественной природы, лучащаяся добротой.

***

Мы должны найти силу любви — силу, спасительную силу любви. И когда мы найдём её, мы сможем превратить этот мир в новый. Мы сможем сделать людей лучше. Любовь — это единственный выход.
We must discover the power of love, the power, the redemptive power of love. And when we discover that we will be able to make of this old world a new world. We will be able to make men better. Love is the only way.